Text: Auf dem gebirge, SWV 396

Heinrich Schütz (1585–1672)

Original Text English Translation
 
Auf dem Gebirge
hat man ein Geschrei gehöret,
viel Klagens, Weinens und Heulens;
Rahel beweinete ihre Kinder
und wollt sich nicht trösten lassen,
denn es war aus mit ihnen.
From the mountains
a cry has been heard,
weeping, crying, and wailing.
Rachel mours her children
and she will not be comforted
for they are no more.

 

Note: These translations are Copyright © 1995–2009 San Francisco Bach Choir. Please do not distribute or use these translations without the express written permission of the San Francisco Bach Choir.