Text: Pastores dicite
Cristóbal de Morales (c.1550–1553)
| Original Text | English Translation |
| Pastores, dicite, quidnam vidistis? Et annunciate Christi nativitatem. Noe, noe. Infantem vidimus, pannis involutum, et choros Angelorum laudantes Salvatorem, Noe, noe. |
Shepherds, speak! What did you see? And announce the birth of Christ! Noel, Noel! "We saw the child, wrapped in swaddling clothes and choirs of angels praising the Savior!" Noel, Noel! |
Note: These translations are Copyright © 1995–2009 San Francisco Bach Choir. Please do not distribute or use these translations without the express written permission of the San Francisco Bach Choir.
